Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И това е грубо.
Czech[cs]
A to není slušné.
Danish[da]
Det var frækt.
German[de]
Und das ist unanständig.
Greek[el]
Και αυτό είναι αγενές.
English[en]
And that's rude.
Estonian[et]
Ja see oli ebaviisakas.
Finnish[fi]
Tuo on julmaa.
French[fr]
Et c'est méchant.
Hebrew[he]
וזה לא מנומס.
Croatian[hr]
I to je nepristojno.
Hungarian[hu]
És ez durvaság.
Italian[it]
E tu sei piuttosto maleducato.
Norwegian[nb]
Og det der var uhøflig.
Dutch[nl]
En dat is onbeleefd.
Polish[pl]
I to było niegrzeczne.
Portuguese[pt]
E isso não se diz.
Romanian[ro]
Şi e nepoliticos.
Slovak[sk]
A je to hrubé.
Serbian[sr]
I to je nepristojno.
Turkish[tr]
Ve bu çok kaba.