Besonderhede van voorbeeld: -8453473523764876485

Arabic

ولكن يكون عادياً لي أن أبقى بجوار السكوتلنديارد ولا أعلم بأنك أخرجت ( غريس ) من الباب الخلفي

Bulgarian

Но нямаше проблем да седя в Скотланд Ярд без да знам, че си измъкнал Грейс?

Bosnian

Oh, ali to je u redu za mene da sedi Scotland Yard ne znajuci da se iskrao Grace na zadnja vrata?

Czech

A to bylo v pořádku, když jsem celý den seděla na Scotland Yardu, aniž bych věděla, že jste Grace odvedl zadními dveřmi?

German

Aber es war okay für mich, bei Scotland Yard zu hocken, ohne zu wissen, dass Sie sie herausschmuggelten?

Greek

Αλλά ήταν εντάξει το να περιμένω όλη μέρα στην Σκοτλαντ Γιαρντ. Ενώ εσύ πήρες την Γκρεις κρυφά χωρίς να το ξέρω.

English

Oh, but it was okay for me to sit around Scotland Yard not knowing you snuck Grace out the back door?

Hebrew

אה, אבל זה היה בסדר בשבילי לשבת סביב הסקוטלנד יארד לא לדעת שאתה התגנבת גרייס מהדלת האחורית?

Croatian

O, ali to je u redu za mene sjediti Scotland Yarda Ne znajući što se ušuljao Grace van na stražnja vrata?

Hungarian

De az nekem jó volt, hogy egész nap ültem a rendőrségen, és a tudtom nélkül hozta ki Grace-t?

Italian

Oh, invece era giusto farmi rimanere a Scotland Yard senza sapere che eravate usciti dal retro?

Norwegian

Men det var greit for meg å sitte på Scotland Yard uten å vite at du snek Grace ut bakdøra?

Polish

A mi się niby podobało siedzenie w Scotland Yardzie nie wiedząc, że wymknąłeś się z Grace tylnymi drzwiami?

Portuguese

Mas para mim estava bem ficar ao redor de policiais sem saber que saíram pelos fundos?

Romanian

Dar a fost bine pentru mine să stau lângă Scotland Yard fără să ştiu că te-ai furişat cu Grace pe uşa din spate?

Swedish

Men det var okej för mig att vänta på Scotland Yard utan att veta att ni smitit ut genom bakdörren?

Turkish

Zaten senin Grace'i arka kapıdan alıp götürdüğünü bilmeden, tüm gün Scotland Yard'da oturmamın hiç önemi yok.