Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Талаш, дървен материал (влакна от -), слама като материал за пълнене на тапицерия
Czech[cs]
Třísky dřevěné, vlna dřevitá, sláma jako čalounický plnicí materiál
Danish[da]
Træspåner, træuld, strå i form af polstrings- og fyldmateriale
German[de]
Holzspäne, Holzwolle, Stroh als Polsterfüllmaterial
Greek[el]
Ροκανίδια, ξυλόμαλλο, άχυρο ως υλικό παραγεμίσματος
English[en]
Wood shavings, wood wool, straw being padding and stuffing material
Spanish[es]
Virutas de madera, lana de madera, paja para relleno
Estonian[et]
Höövlilaastud, puitvill, õled kui polstritäitematerjal
Finnish[fi]
Puulastut, lastuvilla, oljet pehmustus- ja täyteaineina
French[fr]
Copeaux de bois, laine de bois, paille en tant que matériel de rembourrage
Hungarian[hu]
Faforgács, fagyapot, szalma kárpitkitömő anyagként
Italian[it]
Trucioli di legno, lana di legno, paglia come imbottitura
Lithuanian[lt]
Medienos drožlės, medienos pluoštas, šiaudai kaip užpildai
Latvian[lv]
Koka skaidas, koka vate, salmi kā polsterēšanas materiāli
Maltese[mt]
Ċana, ċana rqiqa, tiben bħala materjal għall-mili ta' kuxxini
Dutch[nl]
Houtspaanders, houtwol, stro als vulmateriaal
Polish[pl]
Wióry drewniane, wełna drzewna, słoma jako tapicerski materiał wypełniający
Portuguese[pt]
Aparas de madeira, lã de madeira, palha enquanto material de enchimento
Romanian[ro]
Aşchii de lemn, lână de lemn, paie ca material de umplere
Slovak[sk]
Drevené triesky, drevitá vlna, slama ako plniaci materiál
Slovenian[sl]
Lesni oblanci, lesna volna, slama kot polnilni material za blazine
Swedish[sv]
Träspån, träull, halm som stoppningsmaterial