Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل انت خائف من سانا كلوز ؟
Bulgarian[bg]
От Дядо Мраз ли се уплаши.
Danish[da]
Blev du bange for julemanden?
Greek[el]
Φοβάσαι τον Αϊ-Βασίλη;
English[en]
Were you afraid of Santa Claus?
Spanish[es]
¿Le temes a Santa Claus?
Norwegian[nb]
Ble du redd for nissen?
Dutch[nl]
Ben je bang voor de Kerstman?
Polish[pl]
Przestraszyłaś się Mikołaja?
Portuguese[pt]
Tens medo do Pai Natal?
Romanian[ro]
Te-a speriat Moş Crăciun?
Serbian[sr]
Jesi se uplašio Deda mraza.
Swedish[sv]
Blev du rädd för tomten?