Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وقالت إن المجموعة سعيدة بالتقدم الذي أحرزته الإدارة في إغلاق الصناديق الاستئمانية غير العاملة، وفي تصفية التزامات الوحدات غير المسددة عن الخدمات المقدمة إلى البعثات المنتهية في أنغولا، وتحديد قيودات تسوية المعدات غير الموسَّعة
English[en]
The Group was encouraged by the Administration's progress in closing inactive trust funds, clearing outstanding contingent liabilities for services provided to closed missions in Angola and limiting the reconciling entries of non-expendable equipment
Spanish[es]
El Grupo considera alentadores los progresos realizados por la Administración para liquidar fondos fiduciarios inactivos, saldar obligaciones pendientes respecto de los contingentes por servicios prestados a misiones terminadas en Angola y limitar las partidas compensatorias del equipo no fungible
French[fr]
Le Groupe félicite l'Administration d'avoir pris des dispositions pour fermer les fonds d'affectation spéciale inutilisés, régler les éléments de passif éventuel correspondant à des services fournis à des missions terminées en Angola et réduire le nombre d'écritures de régularisation relatives au matériel durable
Russian[ru]
Группа с удовлетворением отмечает прогресс, достигнутый администрацией в закрытии бездействующих целевых фондов, урегулировании обязательств в связи с услугами, предоставленными завершенным миссиям в Анголе, и ограничении числа выверяемых статей по имуществу длительного пользования
Chinese[zh]
令非洲集团鼓舞的是,行政部门在停止呆滞的信托基金、清偿向已结束的安哥拉特派团提供服务的未偿付临时债务以及限制勉强引入不必要的设备方面取得了进展。