Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من الصعب على جيمى الا يكون هناك لتوقيع العقد, أليس كذلك يا جيم ؟
Bulgarian[bg]
Жал ти е, че не можа да подпишеш договора лично, нали?
Bosnian[bs]
Šteta što Džim neće biti tamo da potpiše ugovor.
Czech[cs]
Pro Jimmiho bylo tvrdý, že nebyl při podpisu tý smlouvy.
English[en]
It was tough for Jimmy not to be there to sign the contract.
Spanish[es]
Fue triste para Jim no firmar el contrato, ¿no, Jim?
French[fr]
C'est dur que Jimmy ne puisse pas signer l'accord.
Croatian[hr]
No šteta za Jimmya što nije bio tamo da potpiše ugovor.
Portuguese[pt]
Foi duro para Jim não estar lá para assinar, hein?
Romanian[ro]
A fost greu pentru Jim că n-a fost acolo să semneze contractul.