Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Hodlám ukrást Remington / Herzogův atmosférický destabilizační modul, abych poháněl Vesuv.
English[en]
I'm gonna steal the Remington / Herzog atmospheric destabilizing module to power the Vesuvius volcano.
French[fr]
Je vais voler le déstabilisateur atmosphérique de Remington-Herzog pour faire fonctionner le volcan de la soirée Vésuve.
Hungarian[hu]
El akarom lopni a Remington-Herzog atmoszféra destabilizáló modult, hogy működtesse a Vesuvius vulkánt.
Italian[it]
Sto per rubare il modulo Remington / Herzog di destabilizzazione atmoserica per alimentare il vulcano Vesuvio.
Polish[pl]
Chcę ukraść Moduł Destabilizacji Atmosfery, aby zasilić wulkan Wezuwiusz.
Portuguese[pt]
Roubarei o módulo desestabilizador atmosférico remington / herzog para ligar o vulcão Vesúvio.
Serbian[sr]
Ukrašću modul za destabilizaciju atmosfere za napajanje vulkana.
Turkish[tr]
Remington / Herzog atmosferik denge modülünü Vesuvius volkanını çalıştırmak için çalacağım.