Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ثمّ الرجل في قبعةِ راعيَ البقر بَدأَ بالضَرْب.
Bosnian[bs]
Onda je tip sa kaubojskim šeširom počeo pucati.
Czech[cs]
A pak ten kovboj začal střílet.
Greek[el]
Μετά ο τύπος με το καουμπόικο καπέλο άρχισε να πυροβολεί.
English[en]
Then the guy in the cowboy hat started shooting.
Spanish[es]
Entonces el del sombrero de vaquero empezó a disparar.
Hungarian[hu]
Aztán a cowboykalapos fickó elkezdett lövöldözni.
Italian[it]
Poi il tizio col cappello da cowboy ha cominciato a sparare.
Dutch[nl]
Dan begint de man met de cowboyhoed te schieten.
Polish[pl]
Wtedy koleś w kowbojskim kapeluszu zaczął strzelać.
Portuguese[pt]
Então o cara de chapéu de cowboy começou a atirar.
Romanian[ro]
Apoi, tipul din palarie de cowboy inceput sa traga.
Russian[ru]
Потом парень в ковбойской шляпе начал стрельбу.
Slovenian[sl]
Zatem pa je začel streljati tisti kavboj.
Serbian[sr]
Onda je tip sa kaubojskim šeširom počeo pucati.
Turkish[tr]
Sonra kovboy şapkalı adam ateş etmeye başladı.