Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ثم استدرت وقمت بالركض.
Bulgarian[bg]
После се обърнах и просто побягнах.
Czech[cs]
Pak jsem se otočil a utekl.
Danish[da]
Så vendte jeg mig om og løb.
German[de]
Dann drehte ich mich um und lief.
Greek[el]
Έκανα στροφή και το έβαλα στα πόδια.
English[en]
Then I turned around, and I just ran.
Spanish[es]
Y me volví y me eché a correr.
Persian[fa]
و بعد راهم را کج کردم و در رفتم.
French[fr]
Je me suis retourné et me suis enfui en courant.
Hebrew[he]
ואז הסתובבתי ופשוט ברחתי משם.
Croatian[hr]
Okrenuo sam se i pobjegao.
Italian[it]
Mi voltai e scappai.
Japanese[ja]
回れ右して 逃げ出しました
Kazakh[kk]
Бұрылып, қаштым.
Korean[ko]
죄송합니다"라고 하고 뒤돌아서서 달렸습니다.
Marathi[mr]
मग मी वळलो आणि पळत सुटलो.
Dutch[nl]
Ik draaide me om en vluchtte.
Polish[pl]
Odwróciłem się i po prostu zwiałem.
Portuguese[pt]
Depois, dei meia volta e fugi a correr.
Romanian[ro]
Apoi m-am întors și am luat-o la fugă.
Russian[ru]
Потом повернулся и побежал.
Serbian[sr]
Potom sam se okrenuo i samo pobegao.
Thai[th]
และผมก็หันกลับไป และวิ่งหนีไปเลย
Turkish[tr]
Sonra arkamı döndüm ve koştum.
Ukrainian[uk]
Тоді повернувся і просто втік.
Vietnamese[vi]
Sau đó tôi quay đầu bỏ chạy.
Chinese[zh]
然后我转身就逃了。