Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Pálinka | Rakousko (pouze ve spolkových zemích Dolní Rakousko, Burgenland, Štýrsko, Vídeň), Maďarsko |
Danish[da]
Pálinka | Østrig (kun i delstaterne Niederösterreich, Burgenland, Steiermark og Wien) og Ungarn |
German[de]
| Pálinka | Österreich (nur in den Bundesländern Niederösterreich, Burgenland, Steiermark und Wien), Ungarn |
Greek[el]
Pálinka | Αυστρία (μόνο στα ομόσπονδα κράτη (Länder): Niederösterreich, Burgenland, Steiermark, Βιέννη), Ουγγαρία |
English[en]
Pálinka | Austria (solely in the Länder of: Niederösterreich, Burgenland, Steiermark, Wien), Hungary |
Spanish[es]
Pálinka | Austria (únicamente en los estados federados de Baja Austria, Burgenland, Estiria y Viena) y Hungría |
Estonian[et]
| Pálinka | Austria (ainult järgmistest liidumaadest: Niederösterreich, Burgenland, Steiermark, Viin), Ungari |
Finnish[fi]
Pálinka | Itävalta (yksinomaan Niederösterreichin, Burgenlandin, Steiermarkin ja Wienin liittomaat), Unkari |
French[fr]
Pálinka | Autriche (exclusivement dans les provinces autrichiennes suivantes : Niederösterreich, Burgenland, Steiermark, Wien), Hongrie |
Hungarian[hu]
Pálinka | Ausztria (kizárólag a következő tartományokban: Alsóausztria, Burgenland, Stájerország, Bécs), Magyarország |
Italian[it]
Pálinka | Austria (solo nei Länder: Austria Inferiore, Burgenland, Stiria, Vienna), Ungheria |
Lithuanian[lt]
Pálinka | Austrija (tik žemėse: Niederösterreich, Burgenland, Steiermark, Wien), Vengrija |
Latvian[lv]
Pálinka | Austrija (vienīgi Lejasaustrijas, Burgenlandes, Štīrijas, Vīnes zemēs), Ungārija |
Maltese[mt]
Pálinka | L-Awstrija (fil-Länder ta’: Niederöster-reich, Burgenland, Steiermark, Wien biss), l-Ungerija |
Dutch[nl]
Pálinka | Oostenrijk (alleen de bondslanden Niederösterreich, Burgenland, Steiermark en Wien), Hongarije |
Polish[pl]
Pálinka | Austria (wyłącznie Landy: Niederösterreich, Burgenland, Steiermark, Wiedeński), Węgry |
Portuguese[pt]
Pálinka | Áustria (apenas nos estados federados de Niederösterreich, Burgenland, Steiermark, Wien), Hungria |
Slovak[sk]
Pálinka | Rakúsko (výlučne v krajinách: Niederösterreich, Burgenland, Steiermark, Wien), Maďarsko |
Slovenian[sl]
Pálinka | Avstrija (izključno v pokrajinah: Spodnja Avstrija, Gradiščanska, Štajerska, Dunaj), Madžarska |
Swedish[sv]
| Pálinka | Österrike (endast i delstaterna Niederösterreich, Burgenland, Steiermark och Wien), Ungern |