Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Консултативният комитет е съгласен с Комисията относно адресатите на решението.
Czech[cs]
Poradní výbor souhlasí s Komisí ohledně adresátů rozhodnutí.
Danish[da]
Det rådgivende udvalg er enigt med Kommissionen for så vidt angår afgørelsens adressater.
German[de]
Der Beratende Ausschuss stimmt der Kommission hinsichtlich der Adressaten des Beschlusses zu.
Greek[el]
Η συμβουλευτική επιτροπή συμφωνεί με την Επιτροπή όσον αφορά τους αποδέκτες της απόφασης.
English[en]
The Advisory Committee agrees with the Commission as regards the addressees of the decision.
Spanish[es]
El Comité Consultivo coincide con la Comisión respecto a los destinatarios de la Decisión.
Estonian[et]
Nõuandekomitee nõustub komisjoniga otsuse adressaatide osas.
Finnish[fi]
Neuvoa-antava komitea on samaa mieltä komission kanssa päätöksen kohteena olevista yrityksistä.
French[fr]
Le comité consultatif marque son accord avec la Commission quant aux destinataires de la décision.
Croatian[hr]
Savjetodavni odbor slaže se s Komisijom u pogledu adresata odluke.
Hungarian[hu]
A tanácsadó bizottság egyetért a Bizottság határozatával annak címzettjei tekintetében.
Italian[it]
Il comitato consultivo concorda con la Commissione europea per quanto riguarda i destinatari della decisione.
Lithuanian[lt]
Patariamasis komitetas pritaria Komisijai dėl sprendimo adresatų.
Latvian[lv]
Padomdevēja komiteja piekrīt Komisijai par lēmuma adresātiem.
Maltese[mt]
Il-Kumitat Konsultattiv jaqbel mal-Kummissjoni fir-rigward tad-destinatarji tad-deċiżjoni.
Dutch[nl]
Het Adviescomité is het met de Commissie eens wat de adressanten van het besluit betreft.
Polish[pl]
Komitet Doradczy zgadza się z Komisją w odniesieniu do adresatów decyzji.
Portuguese[pt]
O Comité Consultivo concorda com a Comissão quanto aos destinatários da decisão.
Romanian[ro]
Comitetul consultativ este de acord cu Comisia în ceea ce privește destinatarii deciziei.
Slovak[sk]
Poradný výbor súhlasí s Komisiou, pokiaľ ide o adresátov rozhodnutia.
Slovenian[sl]
Svetovalni odbor se strinja s Komisijo glede naslovnikov sklepa.
Swedish[sv]
Rådgivande kommittén instämmer med kommissionen vad gäller de företag som beslutet riktar sig till.