Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Звездоноса къртица, притежателка на може би най- чудатия нос на планетата
Czech[cs]
Krtek hvězdonosý (Star- nosed Mole), majitel možná toho nejneobyčejnějšího nosu na planetě
English[en]
A star- nosed mole, possessor of perhaps the most extraordinary nose on the planet
Spanish[es]
Un topo de nariz estrellada...... poseedor quizá de la nariz más extraordinaria en el planeta
Hebrew[he]
חֲפַרפֶּרֶת כּכוּבַת- אַףיתכן והיא בעליו של האף. היוצא דופן ביותר על הכוכב
Romanian[ro]
O cârtiţă cu nas în stea, posesoarea probabil al celui mai extraordinar nas din lume
Slovenian[sl]
Zvedonosni krt ima verjetno enega najbolj nenavadnih nosov na planetu
Serbian[sr]
Zvjezdonosa krtica, vlasnik jednog od najizuzetnijih noseva na planeti
Turkish[tr]
Bir yıldız burunlu köstebek...... belki de gezegendeki en sıradışı burna sahiptir