Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Oh, sada krvarim!
Czech[cs]
Sakra, já krvácím, paráda.
German[de]
Jetzt blute ich auch noch.
Greek[el]
– Και τώρα αιμορραγώ!
English[en]
Oh now, I'm bleeding!
Spanish[es]
Perfecto, ¡ estoy sangrando!
Estonian[et]
Nüüd ma veritsen!
French[fr]
Oh voilà que je saigne!
Hebrew[he]
עכשיו, אני מדמם!
Croatian[hr]
O, krvarim!
Hungarian[hu]
Jaj ne, vérzek!
Italian[it]
Oh ora, sanguino!
Polish[pl]
No pięknie, teraz krwawię.
Portuguese[pt]
Oh agora, Estou sangrando!
Romanian[ro]
O, acum sangerez!
Russian[ru]
Кровь пошла!
Slovak[sk]
Ó nie, krvácam!
Slovenian[sl]
Oh zdaj pa krvavim!
Serbian[sr]
O, krvarim!
Turkish[tr]
Şimdi de kanıyor!
Ukrainian[uk]
О ні, в мене кров!