Besonderhede van voorbeeld: -8454905421612513728

Bulgarian

Исках да знаеш, че имаше още три нападения над кораби на Алианса в тази зона през последните 6 дни.

Czech

Jen vám chci oznámit, že za posledních šest dní došlo k dalším třem útokům na lodě Aliance.

German

Es gab 3 weitere Angriffe auf Schiffe der Alliierten innerhalb der letzten 6 Tage in diesem Gebiet.

Greek

Ήθελα να ξέρεις πως έγιναν τρεις ακόμα επιθέσεις σε πλοία της Συμμαχίας... σε αυτή τη περιοχή, τις τελευταίες έξι μέρες.

English

I wanted you to know, there have been three more attacks on Alliance ships in this area in the last six days.

Spanish

Quería que supieras que han habido 3 ataques más a naves de la Alianza... en esta zona en los últimos 6 días.

Finnish

Tällä alueella on ollut kolme uutta hyökkäystä Allianssin aluksiin - kuuden päivän sisällä.

Croatian

Htio sam da znaš, bilo je još tri napada na brodove Saveza u ovoj oblasti posljednjih 6 dana.

Hungarian

Szeretném, ha tudnád még három támadás volt szövetségi hajók ellen ezen a területen az előző hat napban.

Polish

Chciałem cię zawiadomić, że dokonano następnych 3 ataków na statki Sojuszu w tym obszarze w ciągu ostatnich 6 dni.

Portuguese

Eu queria que você soubesse que houve mais três ataques a naves da Aliança... nesta área nos últimos seis dias.

Romanian

Am vrut să ştii că au mai fost încă trei atacuri asupra navelor Alianţei în zona asta în ultimele 6 zile.

Russian

Хочу, чтобы вы знали, произошло еще три нападения на корабли Союза в нашем секторе за последние шесть дней.

Slovak

Len vám chcem oznámiť, že za posledných šesť dní došlo k ďalším trom útokom na lode Aliancie.

Serbian

Hteo sam da znaš, bilo je još tri napada na brodove Saveza u ovoj oblasti poslednjih 6 dana.