Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل أنضرب أحد هنا ؟
Czech[cs]
To tady někoho umlátili k smrti?
German[de]
Haben sie hier jemanden erschlagen?
Greek[el]
Κοπάνησαν κανέναν εδώ μέσα;
English[en]
Did someone get bludgeoned in here?
Spanish[es]
¿Aquí golpearon a alguien?
Estonian[et]
Siin löödi keegi maha?
Finnish[fi]
Tapettiinko täällä joku?
French[fr]
Quelqu'un s'est fait massacrer?
Croatian[hr]
Da li je netko ovdje zaklan?
Hungarian[hu]
Agyonvertek itt valakit?
Icelandic[is]
Var einhver barinn til dauđa?
Dutch[nl]
Is hier iemand doodgeknuppeld?
Polish[pl]
Ktoś został tu zatłuczony?
Portuguese[pt]
Alguém foi massacrado aqui?
Romanian[ro]
A fost cineva ciomăgit aici?
Russian[ru]
Тут кого-то забили до смерти?
Serbian[sr]
Да ли је неко убијен овде?
Swedish[sv]
Har nån blivit nedslagen här?