Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يتوجب عليها ترك سيارتها هنا
Bulgarian[bg]
Тя трябва да остави колата тук.
Bosnian[bs]
Morat ce ostaviti Cutlassa ovdje.
Czech[cs]
Musí cutlasse nechat tady.
Danish[da]
Hun lader Cutlassen blive her.
Greek[el]
Πρέπει ν'αφήσει το Κάτλας εδώ.
English[en]
She's got to leave the Cutlass here.
Spanish[es]
Tiene que dejar el Cutlass aquí.
Estonian[et]
Ta peab Cutlass'i siia jätma.
Finnish[fi]
Hän joutuu jättämään auton tänne.
French[fr]
Elle doit laisser la Cutlass ici.
Hebrew[he]
היא צריכה להשאיר את הקטלס כאן.
Croatian[hr]
Morat će ostaviti Cutlassa ovdje.
Hungarian[hu]
Itt kell hagynia a Cutlasst.
Italian[it]
Deve lasciare la Cutlass qui.
Macedonian[mk]
Мора да ја остави колата тука.
Dutch[nl]
Ze moet de Cutlass hier laten.
Polish[pl]
Musi zostawić Cutlassa tutaj.
Portuguese[pt]
Tem de deixar o carro aqui.
Romanian[ro]
Trebuie să-şi lase Cutless-ul aici.
Russian[ru]
Она просто Катласс здесь оставит.
Slovenian[sl]
Avto mora pustiti tu.
Serbian[sr]
Мора оставити ауто овде.
Thai[th]
เธอต้องทิ้งรถคัทลาสไว้ที่นี่
Turkish[tr]
Cutlass'i burada bırakmak zorunda.