Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Bestandene af fem af de naevnte arter, herunder urfugl, har stabiliseret sig i de sidste aar.
German[de]
Der Bestand von fünf der genannten Arten, unter ihnen das Birkhuhn, habe sich in den letzten Jahren stabilisiert.
Greek[el]
Ο πληθυσμός πέντε από τα παρατεθέντα είδη, συμπεριλαμβανομένου του λειροπετεινού, σταθεροποιήθηκε κατά τη διάρκεια των τελευταίων ετών.
English[en]
The population of five of the species listed, including the Black grouse, has stabilised in recent years.
Spanish[es]
En los últimos años se ha estabilizado la población de cinco de las especies enumeradas, incluido el gallo lira.
Finnish[fi]
Viime vuosina viiden mainitun lajin, mukaan lukien teerin, kanta on vakiintunut.
Italian[it]
Per contro, la popolazione di cinque delle specie repertoriate, ivi incluso il fagiano di monte, si sarebbe stabilizzata negli anni più recenti.
Dutch[nl]
De populatie van vijf van de genoemde soorten, waaronder het korhoen, heeft zich de laatste jaren gestabiliseerd.
Portuguese[pt]
A população de cinco das espécies referidas, incluindo o galo-lira, estabilizou durante os últimos anos.
Swedish[sv]
Populationerna av fem av de arter som angivits, inklusive orren, har stabiliserats på senare år.