Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( كيتي ), أيتها اللعّابة الصغيرة!
Bulgarian[bg]
Кейти, малка хитрушо!
Greek[el]
Κέιτι, μικρό καρφί!
English[en]
Katie, you little spiller!
Spanish[es]
¡ Katie, no seas chismosa!
Hebrew[he]
קייטי, יא רכלנית קטנה!
Croatian[hr]
Keyt, ti mala brbljavice!
Hungarian[hu]
Katie, te kis spicli!
Indonesian[id]
Katie, si kecil cerewet!
Italian[it]
Katie, piccola impicciona!
Dutch[nl]
Katie, jij kleine kletskous!
Portuguese[pt]
Katie, sua tagarela!
Romanian[ro]
Katie, turnătoare mică!
Slovak[sk]
Katie, ty malá zradkyňa!
Slovenian[sl]
Katie, ti zgaga majhna!
Serbian[sr]
Kejti, ti mala torokušo!
Turkish[tr]
Katie, seni küçük boşboğaz!