Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الإمبراطورية ستعوضك إذا مات.
Bulgarian[bg]
Империята ще те компенсира, ако умре.
Danish[da]
Så holder Imperiet dig skadesløs.
German[de]
Das Imperium entschädigt dich, falls er stirbt.
Greek[el]
Η Αυτοκρατορία θα σε αποζημιώσει, αν πεθάνει.
English[en]
The Empire will compensate you if he dies.
Spanish[es]
Recibirán remuneración si muere.
Estonian[et]
Keiser hüvitab ta maksumuse, kui ta sureb.
French[fr]
L'Empire vous dédommagera.
Hungarian[hu]
A Birodalom kárpótolni fog.
Indonesian[id]
Kerajaan akan memberimu ganti rugi jika dia mati.
Italian[it]
L'Impero ti ricompenserà se muore.
Macedonian[mk]
Ако умре, Империјата ќе ти надокнади.
Norwegian[nb]
Du får erstatning av Imperiet.
Dutch[nl]
Het Rijk zal het je vergoeden.
Portuguese[pt]
O Império irá compensá-lo se ele morrer.
Romanian[ro]
Imperiul te va despă gubi dacă moare.
Russian[ru]
Империя компенсирует тебе расходы, если он умрет.
Slovenian[sl]
Imperator ti bo vse povrnil, če umre.
Swedish[sv]
Imperiet ersätter dig om han dör.