Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شاهدتك النجمة منتشية بسبب الحبوب وتهلوس
Bulgarian[bg]
Ключовият ти свидетел, който е дрогиран от обезболяващите и халюцинира.
Czech[cs]
Klíčovou svědkyni, která se sjela práškama a má halucinace.
Greek[el]
Η μάρτυς σου που πίνει ηρεμιστικά και παραληρεί.
English[en]
Your star witness who is high on pain pills and hallucinating.
Spanish[es]
Tu testigo estrella, que está colocado de pastillas y alucinando.
French[fr]
Ton témoin clé qui est défoncé aux antidouleurs et hallucine.
Hebrew[he]
העדה הראשית שלך מסטולה ממשככי כאבים וסובלת מהזיות.
Hungarian[hu]
A koronatanúd be van állva a fájdalomcsillapítóktól és hallucinál.
Italian[it]
Adesso che è drogata di antidolorifici e ha pure le allucinazioni?
Norwegian[nb]
Hun er rusa på smertestillende og hallusinerer.
Dutch[nl]
Je hoofdgetuige die'high'is door pijnstillers en hallucineert.
Polish[pl]
Ten świadek jest na lekach przeciwbólowych i ma halucynacje.
Portuguese[pt]
Está pedrada com analgésicos e a alucinar.
Romanian[ro]
Martorul dvs principal e dopat cu medicamente şi are halucinaţii.
Russian[ru]
Она принимает обезболивающее, и у нее галлюцинации.
Slovenian[sl]
Tvoja glavna priča je omotična od tablet in halucinira.
Serbian[sr]
Tvoj glavni svedok koji je drogiran lekovima i halucinira.
Swedish[sv]
Hon är hög på smärtstillande och hallucinerar.
Turkish[tr]
Baş tanığınız ilaçların etkisinde ve halüsinasyon görüyor.