Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
1. датата на влизане в сила на Допълнителното споразумение, и
Czech[cs]
1. ke dni vstupu doplňkové dohody v platnost a
Danish[da]
1. tillægsaftalens ikrafttrædelsestidspunkt og
German[de]
1. am Tag des Inkrafttretens des Zusatzabkommens,
Greek[el]
1. της ημερομηνίας έναρξης ισχύος της συμπληρωματικής συμφωνίας, και
English[en]
1. the date of entry into force of the Ancillary Agreement, and
Spanish[es]
1) la fecha de entrada en vigor del Acuerdo Subsidiario; o
Estonian[et]
1. kõrvallepingu jõustumise kuupäeval või
Finnish[fi]
1. lisäsopimuksen voimaantulopäivänä tai
French[fr]
1. la date d'entrée en vigueur de l’accord annexe, ou
Croatian[hr]
1. na datum stupanja na snagu Dodatnog sporazuma; ili
Hungarian[hu]
1. a kiegészítő megállapodás hatálybalépésének időpontja;
Italian[it]
1. la data di entrata in vigore dell'accordo addizionale, e
Lithuanian[lt]
1. Papildomo susitarimo įsigaliojimo dieną arba
Latvian[lv]
1) dienā, kad stājas spēkā papildnolīgums, vai
Maltese[mt]
1. id-data tad-dħul fis-seħħ tal-Ftehim Anċillari, u
Dutch[nl]
1. de datum van inwerkingtreding van de Aanvullende Overeenkomst, of
Polish[pl]
1. w dniu wejścia w życie umowy dodatkowej, lub
Portuguese[pt]
1. a data de entrada em vigor do Acordo Adicional, e
Romanian[ro]
1. data intrării în vigoare a Acordului auxiliar și
Slovak[sk]
1. dátum nadobudnutia platnosti doplnkovej dohody a
Slovenian[sl]
1. datum začetka veljavnosti pomožnega sporazuma in
Swedish[sv]
1. dagen för biavtalets ikraftträdande, eller