Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bangla[bn]
প্রতিদিন রাতে ডিনার করতাম সেটা.
Catalan[ca]
Sopar al bar cada nit?
Czech[cs]
Jíst každý večer v restauraci?
German[de]
Jeden Abend im Diner essen?
Greek[el]
Να τρώμε σε εστιατόριο κάθε βράδυ;
English[en]
Eat at the diner every night?
Estonian[et]
Sööksime õhtusööki igal õhtul?
Persian[fa]
هر روز بريم رستوران ؟
Finnish[fi]
Ai katsoa pesäpalloa päivät pitkät?
French[fr]
Manger au resto tous les soirs?
Hungarian[hu]
Vacsorázhatunk minden este étteremben?
Indonesian[id]
Makan di kantin setiap malam?
Italian[it]
Cenare alla tavola calda?
Latvian[lv]
Katru dienu vakariņot bufetē?
Malay[ms]
Makan malam setiap malamnya?
Norwegian[nb]
Spise mat hver kveld?
Dutch[nl]
Elke avond bij de dinner eten.
Portuguese[pt]
Comer no restaurante todas as noites?
Romanian[ro]
Mancatul la restaurant in fiecare seara?
Russian[ru]
Есть на ужин в кафе?
Slovak[sk]
Najesť sa každý večer v reštaurácii?
Slovenian[sl]
Vsak večer jeva v restavraciji?
Serbian[sr]
Jesti u restoranu svaku večer?
Swedish[sv]
Äta mat varje kväll?
Thai[th]
กินข้าวนอกบ้านทุกคืน?