Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да е бил пиян.
Czech[cs]
Musel být opilý.
German[de]
Er muss betrunken gewesen sein.
Greek[el]
Θα ήταν μεθυσμένος.
English[en]
He must've been drunk.
Spanish[es]
Debe haber estado borracho.
French[fr]
Il devait être soûl.
Hebrew[he]
כנראה הוא היה שתוי.
Croatian[hr]
Mora da je bio pijan.
Hungarian[hu]
Biztos részeg volt.
Italian[it]
Doveva essere ubriaco.
Norwegian[nb]
Han må ha vært full.
Dutch[nl]
Hij was dronken.
Polish[pl]
Musiał być pijany.
Portuguese[pt]
Devia estar bêbedo.
Romanian[ro]
Probabil că era beat.
Russian[ru]
Должно быть, он был пьян.
Serbian[sr]
Mora da je bio pijan.
Swedish[sv]
Han måste ha varit full.
Turkish[tr]
Sarhoşmuş herhalde.