Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Все още сме в техният заглушаващ обсег.
Czech[cs]
Pořád jsme v dosahu jejich rušícího signálu.
German[de]
Wir sind im Bereich des Störsignals.
Greek[el]
Υπάρχουν ακόμα παρεμβολές.
English[en]
We're still within their jamming range.
Spanish[es]
Todavía estamos fuera de su alcance de interferencia.
Finnish[fi]
Olemme yhä häiriöalueella.
Croatian[hr]
Još ometaju signal.
Hungarian[hu]
Már a zavarójel hatósugarában vagyunk!
Dutch[nl]
We zijn nog in hun storingsbereik.
Polish[pl]
Jesteśmy zakłócani.
Portuguese[pt]
Ainda estamos com interterência.
Romanian[ro]
Suntem în zona de bruiaj.
Serbian[sr]
Jos ometaju signal.
Turkish[tr]
Hala Parazit sınırlarındayız.