Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
příslušná startovací zařízení a pozemní vybavení;
Danish[da]
Tilhørende raketstyr og opsendelsesudstyr.
German[de]
zugehörige Startgeräte und unterstützende Bodengeräte,
Greek[el]
Συνδεδεμένοι εκτοξευτήρες και εξοπλισμός υποστήριξης εδάφους,
English[en]
associated launchers and ground support equipment;
Spanish[es]
lanzadores asociados y equipo de apoyo en tierra;
Estonian[et]
mehitamata õhusõidukite stardiseadmed ja maapealse hooldamise seadmed;
Finnish[fi]
niiden laukaisulaitteet ja maajärjestelmät,
French[fr]
lanceurs associés et appuis au sol;
Hungarian[hu]
a kapcsolódó indító szerkezetek és földi kiszolgáló eszközök;
Italian[it]
loro lanciatori e assiemi di supporto a terra;
Lithuanian[lt]
Susijusi paleidimo įranga ir antžeminė įranga;
Latvian[lv]
Ar tām saistītas palaišanas iekārtas un atbalsta iekārtas uz zemes;
Maltese[mt]
Teffieħa assoċjati u tagħmir għall-appoġġ ta' l-art;
Dutch[nl]
aanverwante lanceerinrichtingen en ondersteuningsapparatuur op de grond;
Polish[pl]
współdziałające z nimi wyrzutnie oraz wyposażenie naziemne;
Portuguese[pt]
Lançadores associados e equipamento de apoio no solo;
Slovak[sk]
pridružené odpaľovacie zariadenia a zariadenia pozemnej podpory;
Slovenian[sl]
pripadajoči metalci izstrelkov in oprema za podporo na tleh;
Swedish[sv]
Dithörande uppsändningsutrustning och utrustning för markservice.