Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Вместо това са избрали да засилят ролята на организациите за опазване на околната среда.
Czech[cs]
Namísto toho se rozhodli posílit úlohu organizací na ochranu životního prostředí.
Danish[da]
De valgte i stedet at styrke miljøorganisationernes rolle.
German[de]
Sie haben sich stattdessen für eine Stärkung der Rolle von Umweltschutzorganisationen entschieden.
Greek[el]
Αντιθέτως, επέλεξαν να ενισχύσουν τον ρόλο των περιβαλλοντικών οργανώσεων.
English[en]
They chose instead to strengthen the role of environmental organisations.
Estonian[et]
Selle asemel otsustasid nad tugevdada keskkonnaorganisatsioonide funktsiooni.
Finnish[fi]
Ne päättivät sen sijaan vahvistaa ympäristöjärjestöjen asemaa.
Croatian[hr]
Umjesto toga su odlučili ojačati ulogu organizacija za zaštitu okoliša.
Hungarian[hu]
Ehelyett úgy döntöttek, hogy a környezetvédelmi szervezetek szerepét erősítik meg.
Italian[it]
Essi hanno scelto invece di rafforzare il ruolo delle organizzazioni per la tutela dell’ambiente.
Lithuanian[lt]
Jie nusprendė verčiau sustiprinti aplinkosaugos organizacijų vaidmenį.
Maltese[mt]
Minflok għażlu li jsaħħu l-funzjoni ta’ organizzazzjonijiet ambjentali.
Dutch[nl]
In plaats daarvan hebben zij ervoor geopteerd de rol van milieuorganisaties te versterken.
Polish[pl]
Zamiast tego zdecydowali się na wzmocnienie roli organizacji ochrony środowiska.
Portuguese[pt]
Em vez disso, decidiram reforçar o papel das organizações de defesa do ambiente.
Romanian[ro]
Ei au ales în schimb să consolideze rolul organizațiilor de protecție a mediului.
Slovak[sk]
Namiesto toho sa rozhodli posilniť úlohu organizácie na ochranu životného prostredia.
Slovenian[sl]
Namesto tega so okrepili vlogo okoljskih organizacij.
Swedish[sv]
De valde istället att stärka miljöorganisationernas roll.