Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Апарати за гледане на кабелна и сателитна телевизия или предоставяне на достъп до интернет, включително декодер за интерактивна програма на телевизиите
Czech[cs]
Set-top boxy, včetně dekodéru a interaktivního zobrazovacího průvodce
Danish[da]
Anordninger med modtager og dekoder, inklusive en dekoder og en interaktiv seer-vejledning
German[de]
Aufsatzgeräte mit einem Dekoder und einem interaktiven Fernsehprogrammführer
Greek[el]
Κουτιά που περιέχουν μαζί κωδικοποιητή και μετατροπέα με αποκωδικοποιητή και αλληλεπιδραστικό οδηγό προγραμμάτων
English[en]
Set top box apparatus including a decoder and an interactive viewing guide
Spanish[es]
Aparatos descodificadores incluyendo un descodificador y una guía de visualización interactiva
Estonian[et]
Teleriboksid, sh dekooder ja interaktiivne vaatejuhend
Finnish[fi]
Digisovitinlaitteet, joissa on dekooderi ja vuorovaikutteinen katseluopas
French[fr]
Boîtier décodeur comprenant un décodeur et un guide interactif de visualisation
Croatian[hr]
Upravljačke kutije s uređajem za dekodiranje i interaktivnim vodičem za gledanje
Hungarian[hu]
Dekódert és interaktív megtekintési útmutatót tartalmazó set-top-doboz berendezések
Italian[it]
Apparecchi contenenti il convertitore e il decodificatore, compresi decodificatori e guide di visione interattive
Lithuanian[lt]
Televizijos kanalų dekoderių aparatai, įskaitant dekoderius ir sąveikiosios peržiūros orientyrus
Latvian[lv]
Pierīces, tostarp dekodētājs un interaktīvs skatīšanās ceļvedis
Maltese[mt]
Apparat ta' kaxxa set-top inkluż dekowder u gwida interattiva għall-ispettatur
Dutch[nl]
Settopboxen met een decoder en een interactieve televisiegids
Polish[pl]
Przystawki, w tym dekodery i interaktywne przewodniki po kanałach
Portuguese[pt]
Aparelhos de "set-top box" que incluem um descodificador e um guia de visualização interactivo
Romanian[ro]
Aparate de decodare incluzand un decodor si un ghid interactiv pentru vizionare
Slovak[sk]
Prijímače digitálnej televízie, zahrňujúce dekóder a interaktívneho sprievodcu
Slovenian[sl]
Komutatorji, vključno z dekoderjem in interaktivnim programskim vodičem
Swedish[sv]
Dekoderboxar inkluderande en avkodare och en interaktiv programguide