Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Най-малко 3 % в амонячна и/или азотна и/или амидна форма
Czech[cs]
Tento typ hnojiva musí obsahovat: nejméně 2 % vodorozpustného P2O5 [rozpustnost 1)];nejméně 5 % P2O5 podle rozpustnosti 7).
Danish[da]
Den afkøles dernæst til 25 °C og holdes ved denne temperatur i en time (fase ved 25 °C).
German[de]
Anschließend wird sie auf 25 °C abgekühlt und eine Stunde lang bei dieser Temperatur belassen (Phase bei 25 °C).
Greek[el]
Στη συνέχεια το δείγμα ψύχεται μέχρι τους 25 °C και διατηρείται στη θερμοκρασία αυτή για μία ώρα (φάση των 25 °C).
English[en]
Thereupon cool the sample until a temperature of 25 °C is achieved and maintain at that temperature for one hour (phase at 25 °C).
Spanish[es]
A continuación se enfría la muestra hasta la temperatura de 25 °C y se mantiene a esta temperatura durante una hora (fase a 25 °C).
Finnish[fi]
Tämän jälkeen näytettä jäähdytetään, kunnes saavutetaan 25 °C:n lämpötila, ja näyte pidetään tässä lämpötilassa tunnin ajan (25 °C:n vaihe).
French[fr]
La prise d'essai est ensuite refroidie jusqu'à obtention d'une température de 25 ° C. Cette température est maintenue pendant une heure (phase à 25 ° C).
Croatian[hr]
Fosfor izražen kao fosfor pentoksid topljiv u mineralnim kiselinama, najmanje 75 % deklariranog udjela fosfor pentoksida topljivo u 2 % limunske kiseline
Italian[it]
Raffreddare quindi a 25 °C mantenendo il campione a tale temperatura per un'ora (fase a 25 °C).
Lithuanian[lt]
[o,p]: etilendiamin-N-(o-hidroksifenilacto)-N'-(p-hidroksifenilacto) rūgšties | EDDHA | C18H20O6N2 |
Maltese[mt]
Kontenut minimu ta’ nutrient, (persentaġġ tal-piż): | Total: 18 % (P2O5 + K2O);Għal kull wieħed mit-nutrienti: 5 % P2O5,5 % K2O. |
Dutch[nl]
Daarna wordt het monster afgekoeld tot een temperatuur van 25 °C en gedurende een uur op deze temperatuur gehouden (fase bij 25 °C).
Portuguese[pt]
Seguidamente, a amostra é arrefecida até à temperatura de 25 °C e mantida a esta temperatura durante uma hora (fase a 25 °C).
Romanian[ro]
Minimum 1/3 din conținutul declarat de azot total trebuie să fie derivat din uree formaldehidă
Swedish[sv]
Sedan får provet svalna tills det kommer ner till en temperatur av 25 °C, där det hålls kvar i en timme (25 °C-fasen).