Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Време (след излюпване)
Czech[cs]
Čas (po vylíhnutí)
Danish[da]
Tidspunkt (efter klækning)
German[de]
Zeit (nach dem Schlüpfen)
Greek[el]
Χρόνος (μετά την εκκόλαψη)
English[en]
Time (post-hatch)
Spanish[es]
Tiempo (tras la eclosión)
Estonian[et]
Aeg (pärast koorumist)
Finnish[fi]
Aika (kuoriutumisen jälkeen)
French[fr]
Jours (après éclosion)
Croatian[hr]
Vrijeme (nakon valjenja)
Hungarian[hu]
Időpont (kikelés utáni nap)
Italian[it]
Giorni (dopo la schiusa)
Lithuanian[lt]
Laikas (po išsiritimo)
Latvian[lv]
Laiks (pēc izšķilšanās)
Maltese[mt]
Żmien (wara t-tifqis)
Dutch[nl]
Tijd (na uitkomen)
Polish[pl]
Czas (po wylęgu)
Portuguese[pt]
Tempo (após a eclosão)
Romanian[ro]
Timp (după eclozare)
Slovak[sk]
Čas (po vyliahnutí)
Slovenian[sl]
Čas (po izvalitvi)
Swedish[sv]
Tid (efter kläckning)