Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Protože v muzeu je fotka Mimy s nějakým norským mladíkem.
English[en]
Because there's a photograph of Mima with some young Norwegian lad at the museum.
Spanish[es]
Porque hay una fotografía de Mima en el museo con un joven noruego
Croatian[hr]
Postoje Mimine fotografije s nekim mladim Norvežanima u muzeju.
Italian[it]
C'è una foto di Mima con un giovane norvegese al museo.
Dutch[nl]
Want er is een foto van Mima samen met een jonge Noor in het museum.
Polish[pl]
W muzeum jest zdjęcie Mimy z jakimś młodym Norwegiem.
Portuguese[pt]
Porque há uma foto de Mima com um norueguês jovem no museu.
Romanian[ro]
Pentru că există o fotografie de-a Mimei împreună cu un anume flăcău norvegian la muzeu.
Russian[ru]
Потому что в музее есть фотография Маймы с каким-то молодым норвежцем.
Turkish[tr]
Müzede Mima'nın Norveçli bir delikanlı ile çekilmiş bir fotoğrafı var.