Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وستجري هذه الأنشطة، فضلاً عن مشاورات أعضاء اللجنة المشتركة بين الوزارات بشأن آليات الانضمام إلى الصكوك الدولية الاختيارية، في إطار مشروع مشترك بين المفوضية السامية لحقوق الإنسان/المفوضية الأوروبية/برنامج الأمم المتحدة الإنمائي بشأن "دعم القدرات الوطنية لتركمانستان لتعزيز وحماية حقوق الإنسان".
English[en]
Those activities, as well as consultations for members of the Inter-ministerial Commission on the mechanisms of adhesion to optional international instruments, would be undertaken in the framework of a joint project OHCHR/European Commission/UNDP on strengthening the State’s capacity to promote and protect human rights.
Spanish[es]
Esas actividades, así como las consultas de los miembros de la Comisión interministerial sobre el mecanismo de adhesión a los instrumentos internacionales facultativos, se harían en el marco de un proyecto conjunto del ACNUDH, la Comisión Europea y el PNUD para el fortalecimiento de la capacidad del Estado en materia de promoción y protección de los derechos humanos.
French[fr]
Ces activités, ainsi que des consultations à l’intention des membres de la Commission interministérielle sur les mécanismes d’adhésion aux instruments internationaux facultatifs, seraient entreprises dans le cadre d’un projet commun du HCDH, de la Commission européenne et du PNUD sur le renforcement de la capacité nationale de l’État à promouvoir et à protéger les droits de l’homme.
Russian[ru]
Эти мероприятия, а также консультации для членов Межведомственной комиссии по механизмам присоединения к факультативным международным договорам будут проводиться в рамках совместного проекта УВКПЧ/Европейской комиссии/ПРООН, касающегося укрепления национального потенциала Туркменистана в области поощрения и защиты прав человека.
Chinese[zh]
这些活动以及与部际委员会成员就加入任择国际文书的机制问题开展的协商将在人权高专办/欧洲联盟委员会/开发计划署关于加强该国增进和保护人权的国家能力的联合项目的框架内进行。