Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(9) Støtten er beregnet på 633 nederlandske tankstationer, som ligger tæt ved den tyske grænse.
German[de]
(9) Die Beihilfe ist für 633 niederländische Tankstellen in der Nähe der deutschen Grenze bestimmt.
Greek[el]
(9) Η ενίσχυση επρόκειτο να χορηγηθεί σε 633 ολλανδικά πρατήρια καυσίμων που βρίσκονται πλησίον των γερμανικών συνόρων.
English[en]
(9) The aid is intended for 633 Dutch service stations located near the German border.
Spanish[es]
(9) La ayuda está destinada a 633 estaciones de servicio neerlandesas situadas en las proximidades de la frontera con Alemania.
Finnish[fi]
9) Tuki on tarkoitettu 633:lle Saksan rajan tuntumassa sijaitsevalle alankomaiselle huoltamolle.
French[fr]
(9) L'aide est destinée à 633 stations-service néerlandaises situées à proximité de la frontière allemande.
Italian[it]
(9) Gli aiuti in oggetto sono destinati a 633 distributori di benzina situati nei pressi dei confini con la Germania.
Dutch[nl]
(9) De steun is bedoeld voor 633 Nederlandse tankstations die zich dicht bij de Duitse grens bevinden.
Portuguese[pt]
(9) O auxílio destina-se a 633 estações de serviço neerlandesas situadas ao longo da fronteira com a Alemanha.
Swedish[sv]
9. Stödet är avsett för 633 nederländska bensinstationer som ligger intill den tyska gränsen.