Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Wêreld staan voor “gesondheidsramp”
Arabic[ar]
العالم يواجه «كارثة صحية»
Cebuano[ceb]
Tibuok Kalibotan Nag-atubang sa “Katalagman sa Panglawas”
Czech[cs]
Svět stojí před „zdravotní katastrofou“
Danish[da]
Verdensomfattende katastrofe på sundhedsområdet
German[de]
Welt steht vor „Gesundheitskatastrophe“
Greek[el]
Ο Κόσμος Αντιμετωπίζει «Καταστροφή της Υγείας»
English[en]
World Faces “Health Catastrophe”
Spanish[es]
El mundo se enfrenta a una “catástrofe de salud”
Finnish[fi]
Kätkytkuolemien määrää painetaan alas
French[fr]
“Catastrophe sanitaire”
Croatian[hr]
Svijet se suočava sa ‘zdravstvenom katastrofom’
Hungarian[hu]
A világ „egészségügyi katasztrófával” néz szembe
Iloko[ilo]
Sangsanguen ti Lubong ti “Pannakadadael ti Salun-at”
Italian[it]
Il mondo rischia una “catastrofe sanitaria”
Japanese[ja]
「保健上の大災厄」に直面する世界
Korean[ko]
세계가 직면한 “건강 파국”
Malagasy[mg]
Miatrika “Loza Ara-pahasalamana” Izao Tontolo Izao
Malayalam[ml]
ലോകം “ആരോഗ്യ വിപത്തി”നെ നേരിടുന്നു
Marathi[mr]
साक्षरता व आरोग्य
Norwegian[nb]
Verden står overfor en «helsekatastrofe»
Dutch[nl]
Wereld wacht een „gezondheidsramp”
Portuguese[pt]
Mundo enfrenta “catástrofe da saúde”
Romanian[ro]
Lumea în faţa unei ‘catastrofe a sănătăţii’
Slovak[sk]
Svet stojí pred „zdravotnou katastrofou“
Swedish[sv]
Världen står inför en hälsokatastrof
Swahili[sw]
Ulimwengu Wakabili “Msiba wa Kiafya”
Tamil[ta]
உலகம் “உடல்நல அழிவை” எதிர்ப்படுகிறது
Thai[th]
โลก เผชิญ หน้า กับ “มหันตภัย ทาง สุขภาพ”
Tagalog[tl]
Nakakaharap ng Daigdig ang “Kapahamakan sa Kalusugan”
Tok Pisin[tpi]
Bikpela Hevi Long Skin
Twi[tw]
Nyarewa Foforo ne Nea Ɛresan Ba Bio
Chinese[zh]
世界面临“健康大灾难”
Zulu[zu]
Izwe Libhekene ‘Nenhlekelele Yezempilo’