Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
WAT is ’n sleutel tot sukses om doeltreffend met ’n Dowe te kommunikeer?
Arabic[ar]
ما هو مفتاح النجاح من اجل اتصال فعَّال بشخص اصمّ؟
Bemba[bem]
CINSHI caba amakii pa kutunguluka mu kumfwana bwino na Nkomamatwi?
Bulgarian[bg]
В КАКВО се крие тайната на резултатното общуване с глух човек*?
Cebuano[ceb]
UNSA ang usa ka yawi sa kalamposan sa epektibong pagpakigsulti sa usa ka Bungol?
Czech[cs]
CO je pro dobrou komunikaci s neslyšícím člověkem nejdůležitější?
German[de]
WAS ist der Schlüssel zu einer wirkungsvollen Kommunikation mit einem gehörlosen Menschen?
Greek[el]
ΠΟΙΟ είναι το κλειδί της επιτυχίας για την αποτελεσματική επικοινωνία με κάποιο Κουφό άτομο;
English[en]
WHAT is a key to success for effective communication with a Deaf person?
Spanish[es]
¿CUÁL es un factor clave para comunicarse eficazmente con una persona sorda?
Estonian[et]
MIS on kurtidega suhtlemisel edu võtmeks?
Finnish[fi]
MIKÄ on avain tehokkaaseen viestintään kuuron kanssa?
French[fr]
COMMENT établir une bonne communication avec une personne sourde ?
Croatian[hr]
ŠTO je presudno za uspješnu komunikaciju s gluhom osobom?
Hungarian[hu]
MI A kulcsa annak, hogy sikeresen tudj kommunikálni egy siket személlyel?
Indonesian[id]
APA kunci agar berhasil berkomunikasi secara efektif dengan seorang Tunarungu?
Iloko[ilo]
ANIA ti makatulong iti naballigi a pannakikomunikar iti Tuleng a tao?
Icelandic[is]
HVER er lykillinn að góðum tjáskiptum við heyrnarlausa?
Italian[it]
QUAL è il segreto per riuscire a comunicare con un sordo?
Japanese[ja]
ろう者と効果的に意思を通わせるための成功のかぎは何でしょうか。
Georgian[ka]
რა არის ყრუ-მუნჯთან თავისუფალი ურთიერთობის დამყარების გასაღები?
Korean[ko]
청각 장애인과 의사 소통을 잘할 수 있는 비결은 무엇입니까?
Lingala[ln]
WAPI lolenge malamu ya kosolola na mokufi-matoi?
Lithuanian[lt]
KAS gali padėti sėkmingai bendrauti su kurčiu žmogumi?
Macedonian[mk]
КОЈ е клучот за успешна делотворна комуникација со некое Глуво лице?
Malayalam[ml]
ബധിരനായ ഒരാളുമായി ഫലപ്രദമായി ആശയവിനിയമം നടത്തുന്നതിനുള്ള താക്കോൽ എന്താണ്?
Norwegian[nb]
HVA er nøkkelen til suksess når en ønsker å kommunisere effektivt med en som er døv?
Dutch[nl]
WAT is onmisbaar voor een doeltreffende communicatie met een dove?
Northern Sotho[nso]
SENOTLELO sa katlego ya go boledišana ka mo go atlegago le sefoa ke sefe?
Nyanja[ny]
KODI nchiyani chingakuthandizeni kulankhulana bwino ndi munthu Wogontha?
Papiamento[pap]
KICO ta e clave pa por comunicá bon cu un persona surdu?
Polish[pl]
CO STANOWI podstawę skutecznego porozumiewania się z niesłyszącymi?
Portuguese[pt]
QUAL é a chave para uma boa comunicação com uma pessoa Surda?
Romanian[ro]
CARE este cheia succesului pentru a avea o comunicare eficientă cu o persoană surdă?
Russian[ru]
В ЧЕМ секрет полноценного общения с Глухим человеком?
Slovak[sk]
ČO JE kľúčom k dosiahnutiu účelnej komunikácie s nepočujúcim?
Slovenian[sl]
KAJ je potrebno za uspešno sporazumevanje z Gluhim človekom?
Samoan[sm]
O LE ā le vala autū mo le taulau manuia o fesootaiga ma tagata Logonoa?
Shona[sn]
CHII chinokosha kuti ugone kukurukura zvinobudirira neMatsi?
Serbian[sr]
ŠTA je ključ uspeha za efikasnu komunikaciju s gluvom osobom?
Southern Sotho[st]
SENOTLOLO sa ho buisana ka katleho le Sethōlō ke sefe?
Swedish[sv]
VAD är en nyckelfaktor till att framgångsrikt kommunicera med en döv person?
Swahili[sw]
NI NINI ufunguo wa kuwasiliana kwa matokeo na Kiziwi?
Tamil[ta]
காதுகேளாத ஒருவரோடு பேசுவதற்கான சிறந்த வழி எது?
Tagalog[tl]
ANO ang isang salik para sa matagumpay na pakikipagtalastasan sa isang Bingi?
Tswana[tn]
KE ENG se se ka go thusang go buisana sentle le motho yo o Bosusu?
Ukrainian[uk]
ЩО Є КЛЮЧЕМ до успішного спілкування з глухими?
Xhosa[xh]
YINTONI engundoqo kunxibelelwano olufanelekileyo nomntu osisiThulu?
Chinese[zh]
要有效地跟聋人沟通,成功的要诀是什么呢?
Zulu[zu]
SIYINI isihluthulelo sokukhuluma ngokuphumelelayo nomuntu oyisiThulu?