Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изпускам ли нещо?
Bosnian[bs]
Gubim li ja osjećaj?
Czech[cs]
Máte mě za debila?
Danish[da]
Har jeg misforstået noget?
German[de]
Verstehe ich da was falsch?
Greek[el]
Χάνουν επαφή;
English[en]
Am I losing my touch?
Spanish[es]
¿Estoy perdiendo el toque?
Estonian[et]
On mul õigus?
Finnish[fi]
Pidättekö te minua narrina, pojat?
Hebrew[he]
אני מאבד את המגע שלי?
Croatian[hr]
Gubim li ja osjećaj?
Hungarian[hu]
Jó felé kapisgálok?
Italian[it]
Mi sbaglio?
Dutch[nl]
Verlies ik de controle?
Portuguese[pt]
Estou perdendo meu toque?
Romanian[ro]
Am înţeles bine?
Russian[ru]
Я что, чего-то не знаю?
Serbian[sr]
Gubim li ja osjećaj?
Turkish[tr]
Kontrolümü filan mı kaybediyorum?