Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Г-н Карсън също.
Czech[cs]
A pan Carson nebude litovat.
Danish[da]
Og hr Carson vil ikke være ked af.
German[de]
Und Mr. Carson wird es auch nicht bedauern.
Greek[el]
Κι ο κ. Κάρσον δεν θα το μετανιώσει.
English[en]
And Mr Carson won't be sorry.
Spanish[es]
Y el Señor Carson no lo debe lamentar.
Persian[fa]
و اقاي " کارسون " متاسف نميشه.
Finnish[fi]
Eikä Carsoniakaan harmita.
Hebrew[he]
ומיסטר קרסון לא יצטער.
Croatian[hr]
I g. Carsonu nije žao.
Hungarian[hu]
És Mr Carson se bánkódik.
Italian[it]
E Mr Carson non sara'dispiaciuto.
Norwegian[nb]
Og mr. Carson vil ikke angre.
Dutch[nl]
En het zal Mr Carson niet spijten.
Polish[pl]
I nie trzeba już współczuć Carsonowi.
Portuguese[pt]
E o Sr. Carson não vai lamentar.
Romanian[ro]
Şi domnului Carson nu-i va părea rău.
Russian[ru]
Мистер Карсон тоже не расстроился.
Slovenian[sl]
G. Carsonu ne bo žal.
Serbian[sr]
A i g. Carsonu to nije mrsko.
Turkish[tr]
Ve Bay Carson üzülmeyecek.