Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нека ви дам застраховката си.
Czech[cs]
Oh, dám vám číslo mojí pojistky.
German[de]
Oh, lassen Sie mich Ihnen meine Versicherungsnummer geben.
Greek[el]
Να σου δώσω την ασφάλειά μου.
English[en]
Oh, let me give you my insurance information.
Spanish[es]
Déjame darte mi información del seguro.
French[fr]
Laissez-moi vous donner mon numéro d'assurance.
Croatian[hr]
O, da vam dam svoje podatke o osiguranju.
Hungarian[hu]
Ó, had adjam meg a biztosítási adataimat.
Italian[it]
Lasciate che vi dia i dati dell'assicurazione.
Polish[pl]
Dam panu dane mojego ubezpieczenia.
Portuguese[pt]
Deixe-me dar a informação do meu seguro.
Romanian[ro]
Lasă-mă să-ţi dau asigurarea.
Russian[ru]
Сейчас найду для вас координаты моей страховой компании.
Slovenian[sl]
Dala vam bom vse podatke o zavarovanju.
Turkish[tr]
İzin verirseniz size sigorta bilgilerimi vereyim.