Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عندما يكون لدي طرق صناعية متقنة...
Bulgarian[bg]
Когато усъвършенствам производствените си методи.
Bosnian[bs]
Kada usavršim metode proizvodnje.
Czech[cs]
Až zdokonalím metodu sekční montáže.
German[de]
Wenn meine Herstellungsmethoden perfekt sind.
Greek[el]
Όταν θα τελειοποιήσω τις μεθόδους κατασκευής.
English[en]
When I get my fabrication methods perfected.
Spanish[es]
Cuando perfeccione mis métodos de fabricación.
French[fr]
Lorsque j'aurai perfectionné mes méthodes de fabrication.
Indonesian[id]
Jika metode pembuatanku sudah sempurna.
Italian[it]
Appena perlezionate..... le metodiche di costruzione.
Portuguese[pt]
Quando tiver aperfeiçoado os meus métodos de fabrico.
Romanian[ro]
Când îmi perfecţionez metodele de fabricaţie.
Serbian[sr]
Kada usavršim metode proizvodnje.
Swedish[sv]
När jag fulländat tillverkningsmetoden.
Turkish[tr]
Üretim yöntemlerim kusursuz olduğu zaman.