Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيف يمكنني مساعدتك ؟
Bulgarian[bg]
Как мога ви помогна?
Bosnian[bs]
Kako mogu pomoći?
Czech[cs]
Jak můžu pomoct?
Danish[da]
Hvordan kan jeg hjælpe dig?
German[de]
Wie kann ich Ihnen helfen?
Greek[el]
Πώς μπορώ να βοηθήσω;
English[en]
How can I help?
Spanish[es]
¿Cómo le puedo ayudar?
Estonian[et]
Kuidas saan aidata?
Persian[fa]
چه کمکي از دستم بر مياد ؟
French[fr]
Comment puis-je aider?
Hebrew[he]
איך אני יכול לעזור?
Croatian[hr]
Kako mogu da pomognem?
Hungarian[hu]
Miben segíthetek?
Indonesian[id]
Bagaimana bisa saya bantu?
Italian[it]
Come posso aiutarla?
Dutch[nl]
Hoe kan ik je helpen?
Polish[pl]
W czym mogę pomóc?
Portuguese[pt]
Como posso ajudar?
Romanian[ro]
Cum te pot ajuta?
Russian[ru]
Могу я чем-то помочь?
Slovenian[sl]
Kako lahko pomagam?
Serbian[sr]
Kako mogu pomoći?
Turkish[tr]
Nasıl yardımcı olabilirim?
Vietnamese[vi]
Tôi giúp gì được cậu?