Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Фамилия ( търговско наименование) на държателя
Czech[cs]
Příjmení držitele registrace (případně název společnosti)
Danish[da]
Navn (eller firmanavn) på indehaveren af registreringsattesten
German[de]
Name des Zulassungsinhabers (Firma)
Greek[el]
Επώνυμο των κατόχων (της εταιρείας) της άδειας κυκλοφορίας
English[en]
Registration holders’ (company) name
Spanish[es]
Apellidos de los titulares (Nombre de la empresa)
Estonian[et]
Registreerimistunnistuse omaniku (ettevõtja) nimi
Finnish[fi]
Rekisteriotteen haltijoiden sukunimi/yhtiönimi
French[fr]
Nom (raison sociale) du titulaire du certificat d'immatriculation
Hungarian[hu]
Az üzemben tartó (társaság) neve
Italian[it]
Nome (ragione sociale) degli intestatari della carta di circolazione
Lithuanian[lt]
Registracijos liudijimo turėtojo (įmonės) pavardė (pavadinimas)
Latvian[lv]
Reģistrācijas numura turētāja uzvārds (uzņēmuma nosaukums)
Maltese[mt]
Isem id-detentur ta' reġistrazzjoni (kumpannija)
Dutch[nl]
Naam houder (bedrijf) van de inschrijving
Polish[pl]
Nazwisko (firma) posiadacza dowodu rejestracyjnego
Portuguese[pt]
Nome (comercial) dos titulares do certificado de matrícula
Romanian[ro]
Numele deținătorului certificatului de înmatriculare/denumirea societății
Slovak[sk]
Priezvisko (obchodné meno spoločnosti) držiteľa registračného osvedčenia
Slovenian[sl]
Ime imetnikov (podjetja) registracije
Swedish[sv]
Registrerade innehavares (företags) namn