Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
й) Услуги, предоставяни от акушери, медицински сестри, физиотерапевти и помощен медицински персонал
Czech[cs]
j) Služby poskytované porodními asistentkami, zdravotními sestrami, rehabilitačními pracovníky a ostatními zdravotníky
Danish[da]
j) Virksomhed udøvet af jordemødre, sygeplejersker, fysioterapeuter og paramedicinsk personale
German[de]
j) Dienstleistungen von Hebammen, Krankenpflegepersonal, Krankengymnasten und Sanitätern
Greek[el]
ι) Υπηρεσίες μαιών, νοσοκόμων, φυσιοθεραπευτών και λοιπού παραϊατρικού προσωπικού
English[en]
(j) Services provided by midwives, nurses, physiotherapists and paramedical personnel
Spanish[es]
j) Servicios proporcionados por comadronas, enfermeros, fisioterapeutas y personal paramédico
Estonian[et]
j) Ämmaemandate, meditsiiniõdede, füsioterapeutide ja parameedikute teenused
Finnish[fi]
j) Kätilö-, sairaanhoitaja- ja fysioterapeuttipalvelut sekä avustavan hoitohenkilöstön palvelut
French[fr]
j) Services fournis par les sages-femmes, les infirmiers, les physiothérapeutes et le personnel paramédical
Hungarian[hu]
j) Szülészek, ápolók, fizioterapeuták és paramedicinális személyzet által nyújtott szolgáltatások
Italian[it]
j) Servizi prestati da ostetrici, infermieri, fisioterapisti e personale paramedico
Lithuanian[lt]
j) Akušerių, slaugytojų, fizioterapijos specialistų ir pagalbinio medicinos personalo paslaugos
Latvian[lv]
j) Vecmāšu, medicīnas māsu, fizioterapeitu un vidējā medicīnas personāla pakalpojumi
Maltese[mt]
(j) Servizzi pprovduti minn qwiebel, infermiera, fiżjoterapisti u persunal paramediku
Dutch[nl]
j) Verloskundigen, verpleegkundigen, fysiotherapeuten en paramedisch personeel
Polish[pl]
j) Usługi świadczone przez położne, pielęgniarki, fizykoterapeutów oraz inne osoby zajmujące się działalnością paramedyczną
Portuguese[pt]
j) Serviços prestados por parteiras, enfermeiros, fisioterapeutas e pessoal paramédico
Romanian[ro]
(j) Servicii furnizate de moașe, asistenți medicali, fizioterapeuți și personalul paramedical
Slovak[sk]
j) Služby poskytované pôrodnými asistentkami, zdravotnými sestrami, fyzioterapeutmi a zdravotníckymi záchranármi
Slovenian[sl]
(j) Storitve babic, medicinskih sester, fizioterapevtov in reševalnega osebja
Swedish[sv]
j) Tjänster av barnmorskor, sjuksköterskor, sjukgymnaster och paramedicinsk personal