Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Men vi tager dette forslag til efterretning.
German[de]
Aber wir nehmen diesen Vorschlag sehr wohlwollend zur Kenntnis.
Greek[el]
Σημειώνουμε όμως, την πρότασή σας.
English[en]
But we take very good note of this proposal.
Spanish[es]
Pero tomamos muy buena nota de esta propuesta.
Finnish[fi]
Kuitenkin merkitsen tämän pyynnön muistiin.
French[fr]
Mais nous prenons bonne note de cette proposition.
Italian[it]
Comunque prendiamo atto di questa proposta.
Dutch[nl]
Wij volstaan nu met er goede nota van te nemen.
Portuguese[pt]
Tomamos, em todo o caso, boa nota do seu pedido.
Swedish[sv]
Men vi antecknar ert förslag.