Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
Han havde mistet viljen til at fortsætte sin eksistens
Greek[el]
Είχε χάσει τη θέληση να συνεχίσει να ζει
Spanish[es]
Había perdido las ganas de vivir
Finnish[fi]
Hän oli hukannut elämänhalunsa
Hebrew[he]
הוא איבד את הרצון. להמשיך את קיומו
Dutch[nl]
Hij wilde niet meer leven
Portuguese[pt]
Perdeu a vontade de lutar pela existência
Serbian[sr]
Izgubio je volju za nastavkom postojanja
Swedish[sv]
Han hade tappat livslusten