Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
д) Приемните часове на делегацията се определят от ръководителя на делегацията.
Czech[cs]
Otevírací dobu delegace EK stanovuje její vedoucí.
Danish[da]
Kommissionens delegations åbningstid fastsættes af delegationens leder.
German[de]
Die Öffnungszeiten der Delegation werden vom Delegationsleiter festgelegt.
Greek[el]
Οι ώρες πρόσβασης στην αντιπροσωπεία καθορίζονται από τον προϊστάμενο της αντιπροσωπείας.
English[en]
The opening hours of the EC Delegation are fixed by the Head of EC Delegation.
Spanish[es]
Las horas de apertura de la Delegación de la CE serán establecidas por el jefe de la Delegación.
Estonian[et]
Komisjoni delegatsiooni tööaja määrab komisjoni delegatsiooni juht.
Finnish[fi]
Komission lähetystön päällikkö päättää lähetystön aukioloajoista.
French[fr]
Les heures d'ouverture de la délégation sont fixées par le chef de la délégation.
Hungarian[hu]
Az EK-küldöttség nyitvatartási óráit az EK-küldöttség vezetője határozza meg.
Italian[it]
L'orario di apertura della delegazione è fissato dal capo della delegazione.
Lithuanian[lt]
EB delegacijos darbo valandas nustato EB delegacijos vadovas.
Latvian[lv]
EK delegācijas vadītājs nosaka EK delegācijas darba laikus.
Dutch[nl]
De openingsuren van de EG-delegatie worden door het hoofd van de EG-delegatie vastgesteld.
Polish[pl]
Godziny otwarcia przedstawicielstwa KE określa szef przedstawicielstwa KE.
Portuguese[pt]
O horário de expediente da delegação é fixado pelo seu chefe.
Romanian[ro]
(e) Programul de deschidere a Delegației CE este fixat de către șeful acesteia.
Slovak[sk]
Otváracie hodiny delegácie Komisie ES stanoví vedúci predstaviteľ delegácie Komisie.
Slovenian[sl]
Delovni čas delegacije ES določi vodja delegacije ES.
Swedish[sv]
Öppettiderna för EG-delegationen fastställs av delegationens chef.