Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
* Unsa man ang posisyon sa Simbahan mahitungod sa depresyon, ug unsaon man nako pag-atubang ang depresyon?
Danish[da]
* Hvad er Kirkens syn på depression, og hvordan bør jeg håndtere depression?
German[de]
* Was sagt die Kirche zu Depressionen und wie soll ich mit Depressionen umgehen?
English[en]
* What is the Church’s view on depression, and how should I deal with depression?
Spanish[es]
* ¿Cuál es la opinión de la Iglesia con respecto a la depresión y cómo debería tratarse?
Finnish[fi]
* Mikä on kirkon kanta masennukseen, ja kuinka minun tulee toimia masennuksen suhteen?
French[fr]
* Quelle est la position de l’Église vis-à-vis de la dépression, et comment puis-je la surmonter ?
Gilbertese[gil]
* Tera ana iango te Ekaretia iaon te nanokawaki, ao N na kanga ni mwakuria te nanokawaki aei?
Hungarian[hu]
* Mi az egyház álláspontja a depresszióról, és hogyan birkózzak meg a depresszióval?
Indonesian[id]
* Apa pandangan Gereja mengenai depresi, dan bagaimana hendaknya saya mengatasi depresi?
Italian[it]
* Qual è il punto di vista della Chiesa sulla depressione e come dovrei gestirla?
Japanese[ja]
* うつ病について教会はどのように考えており,またわたしはうつ病にどう対処すべきでしょうか
Khmer[km]
* តើ សាសនាចក្រ មាន ទស្សនវិស័យ បែប ណា ចំពោះ ជំងឺ ធ្លាក់ ទឹកចិត្ត ហើយ តើ ខ្ញុំ គប្បី ដោះស្រាយ ជាមួយ ជំងឺ ធ្លាក់ ទឹក ចិត្ត ដោយ របៀប ណា ?
Korean[ko]
* 우울증에 관한 교회의 입장은 무엇이며, 우울증은 어떻게 다루어야 할까?
Mongolian[mn]
* Сэтгэл гутралын талаарх Сүмийн байр суурь юу вэ?
Norwegian[nb]
* Hva er Kirkens syn på depresjon, og hvordan kan jeg takle depresjon?
Dutch[nl]
* Hoe kijkt de kerk tegen depressies aan en hoe moet ik met een depressie omgaan?
Portuguese[pt]
* Qual é a visão da Igreja sobre a depressão e como devemos lidar com ela?
Russian[ru]
* Как Церковь относится к депрессии и как мне бороться с ней?
Samoan[sm]
* O le a le manatu a le Ekalesia e uiga i le faanoanoa, ma le auala e tatau ona ou taulimaina ai le faanoanoa?
Swedish[sv]
* Hur ser kyrkan på depression, och hur ska jag handskas med den?
Thai[th]
* ศาสนจักรมีทัศนะอย่างไรเกี่ยวกับภาวะซึมเศร้า และฉันควรรับมือกับภาวะซึมเศร้าอย่างไร
Tagalog[tl]
* Ano ang pananaw ng Simbahan ukol sa depresyon, at paano ko haharapin ang depresyon?
Tongan[to]
* Ko e hā e vakai ʻa e Siasí ki he kulukia-tamakí pe loto mafasiá, pea te u tokangaʻi fēfē ia?
Ukrainian[uk]
* Яке ставлення Церкви до депресії, і як мені справлятися з депресією?