Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Тази киселина има същия външен вид и същата разтворимост като аскорбиновата киселина.
Czech[cs]
Tato kyselina vykazuje stejný vzhled a stejné rozpustné vlastnosti jako kyselina askorbová.
Danish[da]
Denne syre har samme udseende og samme opløselige egenskaber som ascorbinsyre.
German[de]
Diese Säure zeigt dasselbe Erscheinungsbild und dieselben Löslichkeitseigenschaften wie Ascorbinsäure.
Greek[el]
Το οξύ αυτό έχει την ίδια εμφάνιση και τις ίδιες ιδιότητες διαλυτότητας με το ασκορβικό οξύ.
English[en]
This acid exhibits the same appearance and the same solubility properties as ascorbic acid.
Spanish[es]
Este ácido presenta el mismo aspecto y las mismas propiedades de solubilidad que el ácido ascórbico.
Estonian[et]
Sellel happel on sama välimus ja samad lahustumisomadused kui askorbiinhappel.
Finnish[fi]
Erytorbiinihappo on ulkonäöltään ja liukoisuudeltaan samanlaista kuin askorbiinihappo.
French[fr]
Cet acide présente le même aspect et les mêmes caractères de solubilité que l’acide ascorbique.
Croatian[hr]
Ta kiselina izgleda isto kao askorbinska kiselina i ima istu topljivost.
Hungarian[hu]
Ez a sav az aszkorbinsavéval azonos megjelenést és oldhatóságot mutat.
Italian[it]
Questo acido presenta il medesimo aspetto e le medesime proprietà di solubilità dell’acido ascorbico.
Latvian[lv]
Šīs skābes izskatās tāpat kā askorbīnskābe, un tām ir tādas pašas šķīdības īpašības kā askorbīnskābei.
Maltese[mt]
Dan l-aċidu juri l-istess dehra u l-istess karatteristiki ta’ solubilità bħall-aċidu askorbiku.
Dutch[nl]
Dit zuur heeft hetzelfde vóórkomen en dezelfde oplosbaarheidseigenschappen als ascorbinezuur.
Polish[pl]
Kwas ten ma taki sam wygląd i takie same wartości rozpuszczalności jak kwas askorbinowy.
Portuguese[pt]
Este ácido apresenta o mesmo aspeto e as mesmas propriedades de solubilidade do ácido ascórbico.
Romanian[ro]
Acest acid prezintă același aspect și aceleași proprietăți de solubilitate ca acidul ascorbic.
Slovak[sk]
Táto kyselina má rovnaký vzhľad a vykazuje rovnaké vlastnosti rozpustnosti ako kyselina askorbová.
Slovenian[sl]
Ta kislina ima enak videz in enake lastnosti glede topnosti kot askorbinska kislina.
Swedish[sv]
Den har samma utseende och löslighetsegenskaper som askorbinsyra.