Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
For kontorchefer, direktører og generaldirektører sker indplaceringen ved forfremmelse på løntrin 2.
German[de]
Referatsleiter, Direktoren und Generaldirektoren werden im Falle der Beförderung in die Dienstaltersstufe 2 eingestuft.
Greek[el]
Για τους προϊσταμένους μονάδων, τους διευθυντές και τους γενικούς διευθυντές, η κατάταξη σε περίπτωση προαγωγής πραγματοποιείται στο κλιμάκιο 2.
English[en]
On promotion, heads of unit, directors and directors-general will be classed in step 2.
Spanish[es]
En caso de promoción, los jefes de unidad, los directores o los directores generales quedarán clasificados en el escalón 2.
Finnish[fi]
Yksikönpäälliköt, johtajat ja pääjohtajat luokitellaan ylentämisen yhteydessä palkkatasolle 2.
French[fr]
Pour les chefs d'unité, les directeurs et les directeurs généraux le classement en cas de promotion se fait à l'échelon 2.
Italian[it]
I capi unità, i direttori e i direttori generali, quando vengono promossi, sono inquadrati nello scatto 2.
Dutch[nl]
Hoofden van administratieve eenheden, directeurs en directeurs-generaal worden in geval van promotie ingedeeld in salaristrap 2.
Portuguese[pt]
Em caso de promoção, os chefes de unidade, directores e directores-gerais são integrados no escalão 2.
Swedish[sv]
Enhetschefer, direktörer och generaldirektörer kommer vid befordran att placeras i löneklass 2.