Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أمي كانت عاهرة سبق وأخبرتك ذلك
Catalan[ca]
La meva mare era puta, ja us ho havia explicat.
English[en]
My mother was a whore. I told you that.
Estonian[et]
Ma ütlesin sulle, et mu ema oli hoor.
Finnish[fi]
Kuten kerroin, äitini oli huora.
Hebrew[he]
אמי הייתה זונה, סיפרתי לך.
Croatian[hr]
! Rekao sam ti da mi je majka bila kurva.
Hungarian[hu]
Elmeséltem már, hogy anyám szajha volt.
Italian[it]
Mia madre era una puttana, te l'avevo gia'detto.
Polish[pl]
Mówiłem ci, że moja matka była kurwą.
Portuguese[pt]
A minha mãe era uma rameira, já vos tinha dito.
Romanian[ro]
Mama a fost târfă, ţi-am spus.
Swedish[sv]
Min mor var som sagt en hora.
Vietnamese[vi]
Tôi từng nói mẹ tôi là gái điếm.