Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The Department has long recognized the importance of terminological support for translators, editors and interpreters as a means of ensuring the accuracy, consistency and overall high quality of their output.
Spanish[es]
Hace mucho tiempo que el Departamento reconoce la importancia de prestar apoyo terminológico a los traductores, editores e intérpretes como un medio de asegurar la fidelidad, la coherencia y la alta calidad general de sus productos.
French[fr]
Le Département sait de longue date que les traducteurs, éditeurs et interprètes ont besoin d’un appui terminologique solide pour assurer la fidélité, la cohérence et la qualité d’ensemble de leurs travaux.
Russian[ru]
Департамент уже давно признает важность терминологической поддержки письменных переводчиков, технических редакторов и устных переводчиков как средства обеспечения точности, согласованности и в целом высокого качества его продукции.
Chinese[zh]
大会部长期以来一直认识到,为确保产出的准确性、一致性和整体高质量,向笔译员、编辑和口译员提供词汇支助非常重要。