Metadata
Author: eurlex
Data
Danish[da]
Disse mellemliggende kontroller skal påtegnes på certifikatet
German[de]
Über jede Zwischenüberprüfung ist auf dem Zeugnis ein entsprechender Vermerk anzubringen
English[en]
Such intermediate verification shall be endorsed on the certificate
Estonian[et]
Selline vaheülevaatus kinnitatakse tunnistusel
Finnish[fi]
Välitarkastuksesta tehdään hyväksymismerkintä todistuskirjaan
French[fr]
Mention de cette vérification intermédiaire doit être portée sur le certificat
Hungarian[hu]
Az időközi ellenőrzés igazolását a tanúsítványban fel kell tüntetni
Italian[it]
La verifica intermedia è riportata sul certificato
Lithuanian[lt]
Liudijime daromas įrašas apie šį tarpinį patikrinimą
Latvian[lv]
Uz apliecības veic atzīmi par šādu pārbaudi starplaikā
Polish[pl]
Weryfikacja pośrednia będzie potwierdzona w certyfikacie
Portuguese[pt]
A verificação intermédia será averbada no certificado
Romanian[ro]
Această verificare intermediară trebuie menționată în certificat
Slovenian[sl]
Vmesna preverjanja se zaznamujejo v spričevalu